Центральная научная библиотека Дальневосточного отделения Российской академии наук

Три выдающихся геолога в одном библиотечном открытии

В редком фонде иностранной литературы Центральной научной библиотеки ДВО РАН хранится книга, которая будет интересна не только геологам, но и всем исследователям книги как таковой:

Manual of Geology: treating of the principles of the science with special reference to American geological history, by James D. Dana. Second edition. – New York: Ivison, Blakeman, Taylor, and Co., publishers, 1874.

Запись в инвентарной книге ЦНБ: «Акт № 14/120 от 20/VIII 1968 г. / PR MKO BAN» свидетельствует о том, что в ДВО РАН книга попала в 1968 г. из Библиотеки Академии Наук в Ленинграде, а туда – по программе международного книгообмена. Это объемный труд (828 страниц), посвященный геологической истории Северной Америки с адаптацией для американских студентов. Издание иллюстрировано огромным количеством гравированных рисунков (более тысячи ста) в основном из американских источников, и картой мира в виде вклейки в конце.

Переплет твердый, цельнотканевый (темный коленкор). Крышки украшены рамками блинтового тиснения. В центре передней крышки издательская марка: монограмма блинтового тиснения. На гладком корешке золотым тиснением указано название книги Dana`s Manual of Geology. Revised Edition. Обрезы мраморные (тип «Камень»).

На фронтисписе нашего издания имеется дарственная надпись чернилами: Prof. Edward Suess with the esteemt respect / The Author / NewHaven, June 1.1874, которую можно перевести с английского языка образца XIX века как «Профессору Эдуарду Зюссу с пребольшим уважением, автор. Нью-Хейвен, 1 июня 1874 года». В верхней части форзаца видим мелкую, но различимую подпись владельца книги A.Bittner.

Таким образом, в этой истории задействованы три лица: автор, одаряемый и владелец. Интересно, что двое из них имели отношение к Российской (тогда – Императорской) Академии наук. Кто же все эти люди?

Автор книги, Джеймс Дуайт Дэ(а)на (James Dwight Dana, 1813 – 1895), относится к числу великих естествоиспытателей XIX века, чьи работы привели к пересмотру традиционных взглядов на происхождение и эволюцию Земли и Вселенной. Его иногда называют «американским Дарвином», хотя тематика его научных работ включает не только биологию, но и вулканологию, геологию, минералогию. В российских минералогических и геологических кругах широко известна «Система минералогии» Дж. Дэна, вышедшая в 1951 г. на русском языке в четырех томах и представляющая собой развитие первоначального 600-страничного трактата, опубликованного в 1837 г. (этот четырехтомник имеется в фонде ЦНБ ДВО РАН). Еще при жизни его работы получили широкое национальное и международное признание – он был избран членом Национальной академии наук США и президентом Геологического общества Америки (1890). Помимо прочих почетных званий, Дэна был иностранным членом (первым из геологов) Петербургской академии наук с 1858 г. (ныне Российская академия наук) и почетным членом Императорского Санкт-Петербургского минералогического общества с 1885 г. (ныне Российское минералогическое общество). В честь ученого названа гора в Сьерра-Неваде, минерал даналит, кратер на Марсе и элемент лунного рельефа.

Джеймс Дуайт Дэна родился 12 февраля 1813 г. в г. Ютика, штат Нью-Йорк, США, в религиозной семье, в которой был последним, десятым ребенком. Образование получил в Высшей школе Ютики, где проявил способности к естественным и точным наукам. В 1830 г. Дэна поступил в Йельский колледж (ныне Йельский университет) в Нью-Хейвене, а в 1833 г. отправился в качестве преподавателя математики для моряков в средиземноморский круиз на корабле «Делавэр». Во время путешествия он занимается математической кристаллографией и пишет свою первую научную работу, посвященную Везувию, которая была опубликована в 1834 г. в журнале American Journal of Science, редактором которого он позже станет. В 1836 г. Дэна начинает работать в Йельском колледже в качестве ассистента, а в 1837 г. публикует свою знаменитую «Систему минералогии и кристаллографии», которую он и его ученики неоднократно переиздавали, и которая снискала ему мировую славу в области минералогии. В 1838 – 1842 гг. Дэна участвовал в тихоокеанской океанографической экспедиции, где выполнял обязанности геолога и зоолога. Еще два года (1842 – 1844) потребовалось для обобщения собранного материала и публикации результатов экспедиции. В период с 1844 по 1854 г. Дэна работает в Йельском колледже с продуктивностью, поражающей воображение: им опубликовано свыше 6700 страниц научной литературы по геологии, минералогии и зоологии. В 1856 г. в возрасте 43 лет он становится профессором естественной истории. Однако напряженная работа подорвала его здоровье, и после перенесенной в 1859 г. нервной болезни он вынужден был ограничить интенсивность своей научной деятельности, сократив ее до одного-двух часов в день. Дальнейшая работа ученого состояла в обновлении и переиздании своих фундаментальных трудов по минералогии и геологии, редактировании American Journal of Science и публикации статей по отдельным вопросам геологии, биологии и общего естествознания. Дэна скончался 14 апреля 1895 г. в Нью-Хейвене, штат Коннектикут.       

Именно в американском Нью-Хейвене (город с таким названием есть ещё в графстве Восточный Суссекс в Англии) Джеймс Дуайт Дэна подписал свой, только вышедший из типографии в 1874 г. труд Manual of Geology другому выдающемуся ученому – Эдуарду Зюссу (Eduard Suess, 1831 – 1914) – австрийскому геологу и общественному деятелю, которому принадлежат гипотезы о существовании суперконтинента Гондвана (1861) и океана Тетис (1893) Он впервые в мировой науке употребил термин «Евразия» в отношении крупнейшего на Земле материка, а также предложил использовать в геологии понятие «биосфера», учение о которой спустя полвека развил В. Вернадский. Эдуард Зюсс действительный член (1867), президент (1898-1911) Венской Императорской академии наук; член-корреспондент (1887), почетный член (1901) физико-математического отделения Императорской Санкт-Петербургской академии наук; почетный член Русского географического общества (1904) и других международных академий и учреждений.

О чем он только не писал: палеонтология, геология, космические тела… Его перу принадлежит более 130 научных работ. Труды Зюсса по истории динамики Земли, в особенности о строении итальянского полуострова и «Происхождение Альп» (1875), открыли новую эпоху в геологии, в них он по-новому трактовал механизм горообразования, практикуя различные подходы к образованию горных систем. Тем самым было положено начало новой геологической дисциплине – региональной тектонике. Зюсс предложил оригинальную идею о происхождении Альп, которая впоследствии стала общепринятой.

В 1883–1909 гг. был опубликован его трехтомный труд «Лик Земли» (Das Antlitz der Erde), который по своему значению и влиянию на современников стоит в одном ряду с «Космосом» А. Гумбольдта, «Принципами геологии» Ч. Лайеля, «Происхождением видов» Ч. Дарвина. В этом классическом труде — главном итоге его творческой жизни — ученый обобщил не только региональные геологические исследования, но и имеющиеся фундаментальные представления о развитии земной коры. Труд Зюсса на протяжении долгих лет оставался настольной книгой геологов Старого и Нового Света, ценным учебным пособием для университетов и, наконец, просто увлекательным чтением для всех, кто интересуется происхождением, строением и развитием нашей планеты.

Зюсс никогда не был сторонником чистой науки. Исследовательскую деятельность, считал он, следует сочетать с практической пользой. Круг практического приложения открытий учёного чрезвычайно широк: это и борьба с наводнениями, и устройство горношахтных сооружений, и борьба с истощением минеральных источников. Важную главу в его жизни занял венский водопровод. В качестве члена общинного совета и референта комиссии по снабжению водой столицы Австрии он занимается вопросами обеспечения населения Вены, страдавшего от эпидемических болезней, здоровой ключевой водой. Зюсс предложил использовать воды альпийских источников, для чего к столице был проведен 100-километровый водопровод с фонтаном на площади Шварценберг. Эта практическая деятельность Зюсса высоко подняла его авторитет среди сограждан. В 1869 г. он был избран почетным гражданином Вены, стал депутатом парламента.

Его память увековечена бюстом на Шварценбергплац в Вене; изображением на австрийской почтовой марке 1989 г. (к 75-летию со дня смерти). Улица Зюсса есть в австрийском городе Мерц. В 1935 г. Международный астрономический союз присвоил имя ученого одному из кратеров на видимой стороне Луны. И на Марсе имеется кратер, который носит его имя.

Эдуард Зюсс родился 20 августа 1831 г. в Лондоне, в семье саксонского купца, имел еврейское происхождение. В 1834 г. семья переехала в Прагу, а в 1845 г. – в Вену. Образование будущий ученый получил домашнее, затем был вольнослушателем в европейских университетах. Ещё в детстве обнаружил влечение к естественным наукам. Свою первую научную работу по геологии Карлсбада Зюсс опубликовал в 19 лет. Примерно в это же время он сотрудничает с Геологическим комитетом и Придворным музеем. Молодому человеку поручают привести в порядок коллекцию ископаемых моллюсков. Последовавшая затем серия научных докладов в Венском обществе естествоиспытателей и ряд публикаций в изданиях Венской академии наук создали молодому ученому широкую популярность в научных кругах. В 23 года Зюсс был приглашен на должность ассистента минералогического отделения Венского музея, а еще через два года министр просвещения назначает его, несмотря на отсутствие ученой степени, экстраординарным профессором Венского университета. Здесь он с 1856 по 1901 г. читал лекции. По воспоминаниям современников, это были не просто лекции, а само вдохновение, они сочетали красочную, образную речь и глубочайшее знание излагаемого материала, который он пояснял собственноручными мастерскими рисунками цветными мелками на черной доске.

В Венском университете Эдуард Зюсс встречает третьего участника нашего повествования. Им стал Александр Биттнер (Alexander Bittner, 1850 – 1902) – австрийский палеонтолог и геолог. Это его личную подпись мы видим на форзаце Dana`s Manual of Geology. При каких обстоятельствах книга попала к нему, мы можем только догадываться. Про ученого известно немного. Родился 16 марта 1850 г. в небольшом чешском городке Фридлант в семье торговца. Учился в гимназиях Йичина и Праги. После окончания в 1873 г. Венского университета остался там работать ассистентом Эдуарда Зюсса. Александр Биттнер известен своими стратиграфическими и палеонтологическими исследованиями восточных Альп. Он был одним из первых ученых, изучивших последствия землетрясения в итальянском Беллуно, которое произошло 29 июня 1873 г. В 1874 – 1876 гг. Биттнер проводил геологические исследования в Италии и Греции, после чего прошел стажировку в Геологической службе Австрии. В 1897 г. был назначен главным геологом этой службы. В 1879 г., совместно с австрийским геологом и палеонтологом Э. Мойсисовичем, А. Биттнер участвовал в разведке минеральных ресурсов Боснии и Герцеговины. Они же изучали гималайские палеонтологические коллекции Геологического общества в Индии, которые были доставлены в Вену. В 1881 г. Биттнер получил в Венском университете степень доктора философии (она не имеет практического отношения к философии и присуждается почти во всех научных областях). Ученый болел астмой и умер от легочного паралича 31 марта 1902 г. в 52-летнем возрасте. Похоронен на Центральном кладбище Вены. Жены у Биттнера, в отличие от Зюсса, который на тот момент ещё был жив, не было, детей, очевидно, тоже. Так что его личная библиотека скорее всего просто разошлась по рукам. Труду Джеймса Дуайта Дэны повезло – он оказался в России и стал достоянием Академии наук, а это значит – всего научного сообщества.

Статью подготовила библиотекарь Лариса Каширина*

*по материалам ЦНБ ДВО РАН и из открытых источников